Hausmuseum Peyo Yavorov – Stadt Chirpan

Das Hausmuseum „Peyo Yavorov” befindet sich im zentralen Teil der Stadt Chirpan. Es wurde am 3. Oktober 1954 anlässlich seines 40. Todesjahres zum Museum erklärt, und mit der Nummer 72 des Amtsblattes von 1977 wurde es zum Architekturbaudenkmal ernannt. Bereits bevor das Haus als Museum erklärt wurde, war es ein Besichtigungsobjekt gewesen. Im Jahr 1924, anlässlich des 10. Todesjahres des Dichters, wurde sein Haus von Geo Milev (einem weiteren bulgarischen Dichter) und anderen Künstlern besucht. Aus diesem Grund trennte später die ältere Schwester von Yavorov eines von den Hauszimmern für Anhänger des Dichters ab.
Peyo Yavorov wurde in Chirpan am 1. Januar 1878 geboren (am 13. Januar nach dem neuen Kalender) und lebte in seinem Vaterhaus bis zum 17. Lebensjahr. Yavorov ist nicht nur durch seine aktive literarische Tätigkeit, sondern auch als Teilnehmer an der Bulgarischen Nationalen Bewegung zur Befreiung Mazedoniens und am Balkankrieg (1912 – 1913) bekannt. Peyo Yavorov ist Autor von über 160 Gedichten, erfasst / zusammengetragen in drei Gedichtssammlungen, die in mehr als 20 Sprachen übersetzt wurden, unter denen Russisch, Weißrussisch, Ukrainisch, Polnisch, Tschechisch, Deutsch, Englisch, Armenisch, Japanisch, Chinesisch, Italienisch, Französisch, Rumänisch u. a.
Der Dichter gilt als einer der Stammväter des Symbolismus in der bulgarischen Lyrik.
Die Museumsausstellung in Chirpan zeigt die originale Einrichtung der Küche, des Wohnzimmers (genannt „das mittlere Zimmer“) und des sogenannten „Peyova” Zimmers. Im Wohnzimmer hängt das Porträt von Hadzhi Dimitar und Stefan Karadzha (bulgarische Revolutionäre und Verfechter der Befreiung von der osmanischen Herrschaft), das von der Bedeutung des Befreiungskampfs für die Familie zeugt. Das Wohnzimmer ist so erhalten geblieben, wie die Familie Yavorov es einrichtete, als es sich vorbereitete, den Dichter und seine Ehefrau Lora im September 1913 zu empfangen.
Das mittlere Zimmer gehört der Mutter des Dichters Gana Kracholova, wo sie gern bulgarische Volkslieder sang.
Im Peyova-Zimmer ist der Arbeitstisch des Dichters aufbewahrt, auf dem sein Lieblingsbuch „Faust” von Johann Wolfgang Goethe lag, sowie sein Bett mit Metallgittern. In diesem Zimmer hat Yavorov unzählige schlaflose Nächte beim Lesen der Verse von Botev, Vazov, Pushkin, Lermontov und Nekrasov verbracht. An der Wand hängt Pushkins Porträt, das Yavorov aus der russischen Zeitschrift “Niva” herausschnitt und einrahmte.
Im Hof des Hausmuseums ist ein Büstedenkmal des Dichters aufgestellt.
1973 wurde ein dem Museum angehöriger Ausstellungssaal eröffnet. Dort sind Fotos und Gegenstände ausgestellt, die das Leben und das Werk von Yavorov präsentieren: von dem alten Chirpan, seinen Schuljahren in Plovdiv, seiner Arbeit als Telegraphist in verschiedenen bulgarischen Städten, der Mitwirkung im kulturellen Kreis „Misal”.
Seit 1968 finden in Chirpan alljährlich Yavorov-Januartage statt. Ihre Eröffnung findet am Geburtstagsdatum des Dichters, am 13. Januar statt. Die kulturelle Veranstaltung schließt Lesungen, Ausstellungen, runde Tische u. a. ein. Im Museum werden ebenso unzählige Buchpremieren, Wettbewerbe und Konzerte durchgeführt.
Am 13. Juli 2006 wurde das Hausmuseum Peyo Yavorov in die Liste der 100 nationalen touristischen Objkete samt dem Kloster „Sveti Atanasij” aufgenommen, das sich circa 15 km von Chirpan entfernt befindet, im Dorf Zlatna livada. Das Kloster stammt aus der Zeit der Römer.

Das Hausmuseum „Peyo Yavorov” befindet sich im zentralen Teil der Stadt Chirpan. Es wurde am 3. Oktober 1954 anlässlich seines 40. Todesjahres zum Museum erklärt, und mit der Nummer 72 des Amtsblattes von 1977 wurde es zum Architekturbaudenkmal ernannt. Bereits bevor das Haus als Museum erklärt wurde, war es ein Besichtigungsobjekt gewesen. Im Jahr 1924, anlässlich des 10. Todesjahres des Dichters, wurde sein Haus von Geo Milev (einem weiteren bulgarischen Dichter) und anderen Künstlern besucht. Aus diesem Grund trennte später die ältere Schwester von Yavorov eines von den Hauszimmern für Anhänger des Dichters ab.
Peyo Yavorov wurde in Chirpan am 1. Januar 1878 geboren (am 13. Januar nach dem neuen Kalender) und lebte in seinem Vaterhaus bis zum 17. Lebensjahr. Yavorov ist nicht nur durch seine aktive literarische Tätigkeit, sondern auch als Teilnehmer an der Bulgarischen Nationalen Bewegung zur Befreiung Mazedoniens und am Balkankrieg (1912 – 1913) bekannt. Peyo Yavorov ist Autor von über 160 Gedichten, erfasst / zusammengetragen in drei Gedichtssammlungen, die in mehr als 20 Sprachen übersetzt wurden, unter denen Russisch, Weißrussisch, Ukrainisch, Polnisch, Tschechisch, Deutsch, Englisch, Armenisch, Japanisch, Chinesisch, Italienisch, Französisch, Rumänisch u. a.
Der Dichter gilt als einer der Stammväter des Symbolismus in der bulgarischen Lyrik.
Die Museumsausstellung in Chirpan zeigt die originale Einrichtung der Küche, des Wohnzimmers (genannt „das mittlere Zimmer“) und des sogenannten „Peyova” Zimmers. Im Wohnzimmer hängt das Porträt von Hadzhi Dimitar und Stefan Karadzha (bulgarische Revolutionäre und Verfechter der Befreiung von der osmanischen Herrschaft), das von der Bedeutung des Befreiungskampfs für die Familie zeugt. Das Wohnzimmer ist so erhalten geblieben, wie die Familie Yavorov es einrichtete, als es sich vorbereitete, den Dichter und seine Ehefrau Lora im September 1913 zu empfangen.
Das mittlere Zimmer gehört der Mutter des Dichters Gana Kracholova, wo sie gern bulgarische Volkslieder sang.
Im Peyova-Zimmer ist der Arbeitstisch des Dichters aufbewahrt, auf dem sein Lieblingsbuch „Faust” von Johann Wolfgang Goethe lag, sowie sein Bett mit Metallgittern. In diesem Zimmer hat Yavorov unzählige schlaflose Nächte beim Lesen der Verse von Botev, Vazov, Pushkin, Lermontov und Nekrasov verbracht. An der Wand hängt Pushkins Porträt, das Yavorov aus der russischen Zeitschrift “Niva” herausschnitt und einrahmte.
Im Hof des Hausmuseums ist ein Büstedenkmal des Dichters aufgestellt.
1973 wurde ein dem Museum angehöriger Ausstellungssaal eröffnet. Dort sind Fotos und Gegenstände ausgestellt, die das Leben und das Werk von Yavorov präsentieren: von dem alten Chirpan, seinen Schuljahren in Plovdiv, seiner Arbeit als Telegraphist in verschiedenen bulgarischen Städten, der Mitwirkung im kulturellen Kreis „Misal”.
Seit 1968 finden in Chirpan alljährlich Yavorov-Januartage statt. Ihre Eröffnung findet am Geburtstagsdatum des Dichters, am 13. Januar statt. Die kulturelle Veranstaltung schließt Lesungen, Ausstellungen, runde Tische u. a. ein. Im Museum werden ebenso unzählige Buchpremieren, Wettbewerbe und Konzerte durchgeführt.
Am 13. Juli 2006 wurde das Hausmuseum Peyo Yavorov in die Liste der 100 nationalen touristischen Objkete samt dem Kloster „Sveti Atanasij” aufgenommen, das sich circa 15 km von Chirpan entfernt befindet, im Dorf Zlatna livada. Das Kloster stammt aus der Zeit der Römer.

1. September – 31. Mai:

Montag – Freitag: 08:00 – 17:00 Uhr;

Samstag und Sonntag: 09:00 – 16:00 Uhr.

1. Juni – 31. August:

Montag – Freitag: 09:00 – 18:00 Uhr.;

Samstag und Sonntag: 09:00 – 17:00 Uhr.

Touristisches Informationszentrum – Stara Zagora

Montag – Freitag: 9:00 – 18:00
Samstag: 10:00 – 16:00

Stara Zagora, Boul „Ruski“ 27

Tel: +359 42 627098
E-mail: tic@starazagora.bg
Website: https://starazagora.love/bg/

Hausmuseum „Peyo Yavorov”
Stadt Chirpan, „Kracholovi” Str. №26
Tel: +359 416 94019
E-mail: javorovch@abv.bg

Virtuelle Karte​

Fotos​

©Alle auf dieser Website veröffentlichten Bilder, Werbe- und Videomaterialien und / oder sonstigen Informationen sind Eigentum des Tourismusministeriums und durch das Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte sowie alle für die Republik Bulgarien geltenden internationalen Gesetze sowie die einschlägigen Rechtsakten der Europäischen Union geschützt.